Pink - Dear Mr. President
Sous-titrage en allemand
Sous-titrage en français.
Version sans sous-titrage
Who is Pink ?
samedi 4 octobre 2008
La question sociale aujourd'hui : Les femmes ont la parole
Sous-titrage en allemand
Sous-titrage en français.
Version sans sous-titrage
Who is Pink ?
La question sociale : pacifiste en 1954 ?
Boris Vian - Le Deserteur
Boris Vian, Le déserteur
Version sous-titrée en anglais
Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C'est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
Je m'en vais déserter
Depuis que je suis né
J'ai vu mourir mon père
J'ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants
Ma mère a tant souffert
Elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers
Quand j'étais prisonnier
On m'a volé ma femme
On m'a volé mon âme
Et tout mon cher passé
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes
J'irai sur les chemins
Je mendierai ma vie
Sur les routes de France
De Bretagne en Provence
Et je dirai aux gens:
Refusez d'obéir
Refusez de la faire
N'allez pas à la guerre
Refusez de partir
S'il faut donner son sang
Allez donner le vôtre
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le Président
Si vous me poursuivez
Prévenez vos gendarmes
Que je n'aurai pas d'armes
Et qu'ils pourront tirer
Historique
Dans la version originale les deux derniers vers étaient les suivants :
"Que je tiendrai une arme
Et que je sais tirer"
Boris Vian a accepté la modification de son ami Mouloudji
pour conserver le côté pacifiste de la chanson !
mardi 9 septembre 2008
Joseph Boulogne, le Chevalier des St. Georges
Le Mozart Noir
Channel Icon
From: StephanAOTTO1
Joined: 6 months ago
Videos: 542
Joseph Boulogne, le Chevalier des St. Georges, Part 1 to 6
mardi, septembre 9, 2008 * 9/9/08 2:28:09 pm * 14:29:07
http://www.youtube.com/watch?v=WQhcYS6ZXqA
Embedding disabled by request
Added: August 06, 2008
Webgraphie
Le Mozart Noir : Reviving A Legend
Channel Icon
From: StephanAOTTO1
Joined: 6 months ago
Videos: 542
Joseph Boulogne, le Chevalier des St. Georges, Part 1 to 6
mardi, septembre 9, 2008 * 9/9/08 2:28:09 pm * 14:29:07
http://www.youtube.com/watch?v=WQhcYS6ZXqA
Embedding disabled by request
Added: August 06, 2008
Webgraphie
Le Mozart Noir : Reviving A Legend
dimanche 7 septembre 2008
André Cardinal Destouches, Callirhoé
Deuxieme Air - Callirhoé - André Cardinal Destouches
"Deuxieme Air" - "Act III, scene IV" from the opera: "Callirhoé" by André Cardinal Destouches.
(This track is also used in "Les grandes eaux musicales" (The great musical waters) of the Palace of Versailles.)
André Cardinal Destouches (sometimes called des Touches) (April 6, 1672 - February 7, 1749) was a French composer best known for the opéra-ballet Les éléments.
"Deuxieme Air" - "Act III, scene IV" from the opera: "Callirhoé" by André Cardinal Destouches.
(This track is also used in "Les grandes eaux musicales" (The great musical waters) of the Palace of Versailles.)
André Cardinal Destouches (sometimes called des Touches) (April 6, 1672 - February 7, 1749) was a French composer best known for the opéra-ballet Les éléments.
Ballet de la Merlaison, Louis XIII
Ballet de la Merlaison - Louis XIII - 11- Grand Ballet
Composed in 1635 by the King of France, Louis XIII, "Le Juste" (1601-1643); an excellent dancer and composer. The "Ballet de la Merlaison"
Groupe des Instruments Anciens de Paris
Louis XIV, Louis XIII compilation d'images
Music : Jean Baptiste Lully, né Giovanni Battista Lulli : Les Follies d'Espagne
Lully (Florence le 28 novembre 1632 - Paris le 22 mars 1687, surintendant de la Musique de Louis XIV.
Composed in 1635 by the King of France, Louis XIII, "Le Juste" (1601-1643); an excellent dancer and composer. The "Ballet de la Merlaison"
Groupe des Instruments Anciens de Paris
Louis XIV, Louis XIII compilation d'images
Music : Jean Baptiste Lully, né Giovanni Battista Lulli : Les Follies d'Espagne
Lully (Florence le 28 novembre 1632 - Paris le 22 mars 1687, surintendant de la Musique de Louis XIV.
Amaryllis, Louis XIII
Tu crois o beau soleil - Louis XIII, "Le Juste"
Commentaires accompagnant la vidéo
This chanson was composed by Louis XIII, King of France, father of Louis XIV, "Le Roi Soleil". King Louis XIII was a very good dancer and composer, and this song is a good example.
Tu crois, ô beau soleil, qu'à ton éclat rien n'est pareil.
En cet aimable temps que tu fais le printemps.
Mais quoi tu palis auprès d'Amarylis.
Ores que le ciel est gai durant ce gentil mois de mai!
Les Roses vont fleurir, les lys épanouir. Mais que sont les lys aux yeux d'Amarylis.
De ses nouvelles pleurs l'aube va ranimer les fleurs.
Mais que fait leur beauté à mon coeur attristé quand des pleurs je lis aux yeux d'Amarylis"
Erik Friedman - Kreisler 'Chanson Louis XIII and Pavane'
Commentaires accompagnant la vidéo
This chanson was composed by Louis XIII, King of France, father of Louis XIV, "Le Roi Soleil". King Louis XIII was a very good dancer and composer, and this song is a good example.
Tu crois, ô beau soleil, qu'à ton éclat rien n'est pareil.
En cet aimable temps que tu fais le printemps.
Mais quoi tu palis auprès d'Amarylis.
Ores que le ciel est gai durant ce gentil mois de mai!
Les Roses vont fleurir, les lys épanouir. Mais que sont les lys aux yeux d'Amarylis.
De ses nouvelles pleurs l'aube va ranimer les fleurs.
Mais que fait leur beauté à mon coeur attristé quand des pleurs je lis aux yeux d'Amarylis"
Erik Friedman - Kreisler 'Chanson Louis XIII and Pavane'
lundi 14 juillet 2008
dimanche 13 juillet 2008
Décès de Breno Mello, vedette d'"Orfeu Negro"
Breno Mello, acteur vedette du film Orfeu Negro" est décédé le vendredi 11 juillet 2008.
"Orfeu Negro" avait obtenu la palme d'or au festival de Cannes en 1959 et Breno Mello était présent au Festival de Cannes le 19 mai 2005.
Football, cinéma, mythe et histoire
Webgraphie
Dépêche Afp
Le mythe d'Orphée
Orfeu Negro, carnaval, Brésil
World History of Male Love, Greek Mythology
Eurydice : prénom féminin d'origine grecque qui signifie "la justice (ou la vengeance) sans limites".
"Orfeu Negro" avait obtenu la palme d'or au festival de Cannes en 1959 et Breno Mello était présent au Festival de Cannes le 19 mai 2005.
Football, cinéma, mythe et histoire
Rencontre entre Pelé et Breno Mello
17 mai 2005
"L’Hôtel de ville de Cannes a été le théâtre de retrouvailles lundi entre le roi Pelé et l’un de ses compatriotes, Breno Mello, l’acteur brésilien, interprète principal de “Orfeu Negro”, le chef-d’oeuvre de Marcel Camus, Palme d’or 1959 à Cannes.
Ces retrouvailles se sont déroulées en présence du ministre brésilien de la culture, Gilberto Gil. Pelé, 64 ans, et Breno Mello, 74 ans, ne s’étaient pas revus depuis près de cinquante ans. Ils ont appartenu au même club de football, Santos. Quarante-six ans après la palme d’or d’”Orfeu Negro”, Breno Mello est en Europe pour la première fois, grâce à la mobilisation du gouvernement brésilien qui a financé son voyage. L’homme qui, depuis, a totalement quitté le cinéma et vit modestement à Porto Alegre (Brésil), a été retrouvé par Jean Philippe, conseiller du documentaire “A la recherche d’Orfeu Negro”, présenté à Cannes le 18 mai hors compétition dans le cadre de “Cannes Cinéphiles”. Réalisé par René Letzgus et Bernard Tournois, ce téléfilm sera diffusé sur Arte le 20 mai. Le maire de Cannes, Bernard Brochand, a décerné la médaille d’or de la ville à Gilberto Gil, Pelé et Breno Mello. Le ministre et le footballeur ont également été faits citoyens d’honneur." Selon l’AFP
Webgraphie
Dépêche Afp
Le mythe d'Orphée
Orfeu Negro, carnaval, Brésil
World History of Male Love, Greek Mythology
Eurydice : prénom féminin d'origine grecque qui signifie "la justice (ou la vengeance) sans limites".
samedi 28 juin 2008
11e Festival de musique gnaoua, Essaouira, Maroc
vendredi 27 juin 2008
Symphonie du Nouveau Monde, webgraphie
Webgraphie
Antonín Dvořák
Symphonie n° 9 de Dvořák
Etudes.- Trouvailles, Exploration de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ).
The Song of Hiawatha
Dublin Philharmonic
Antonín Dvořák
Symphonie n° 9 de Dvořák
Etudes.- Trouvailles, Exploration de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ).
The Song of Hiawatha
Dublin Philharmonic
jeudi 26 juin 2008
Take my hand, precious Lord
Take my hand, precious Lord
Elvis Presley
La création d'Adam
Michel-Ange 1508-12
Fresque du Plafond de la Chapelle Sixtine
Chapelle Sixtine, Vatican
Elvis Presley
La création d'Adam
Michel-Ange 1508-12
Fresque du Plafond de la Chapelle Sixtine
Chapelle Sixtine, Vatican
lundi 16 juin 2008
Quadrille en Guadeloupe
Héritier de l'ancienne contredanse française du XVIIIe siècle, le quadrille est une danse de bal en vogue dès le début du XIXe siècle et jusqu'à la Première Guerre mondiale.
John Playford, The English Dancing Master
La contredanse désigne une danse supposée d'origine anglaise (country dance : danse de campagne), bien que certains historiens la disent d'origine française (contre-danse : danse vis-à-vis).
Cavaliers aux Dames
Film, recherche, anthropoligie
Prix France Musique de la «meilleure musique du monde» décerné à Marseille en Mars 2006 lors du festival Babel Med Music
Illustration : Figure de la trénis, Le Bon Genre (1805).
Document 1
Film 2
Documents audio
Illustration : Figure de l'été (v. 1820)
Webgraphie
The beginning : horsemen
Le quadrille de Tutti in Piazza
John Playford, The English Dancing Master
La contredanse désigne une danse supposée d'origine anglaise (country dance : danse de campagne), bien que certains historiens la disent d'origine française (contre-danse : danse vis-à-vis).
Cavaliers aux Dames
Film, recherche, anthropoligie
Prix France Musique de la «meilleure musique du monde» décerné à Marseille en Mars 2006 lors du festival Babel Med Music
Illustration : Figure de la trénis, Le Bon Genre (1805).
Document 1
Film 2
Documents audio
Illustration : Figure de l'été (v. 1820)
Webgraphie
The beginning : horsemen
Le quadrille de Tutti in Piazza
dimanche 15 juin 2008
Nana Mouskouri
Plaisir d'amour
Paroles de Jean-Pierre Claris de Florian (1755 - 1794)
Musique de Jean Paul Égide Martini (1741 - 1816)
Hector Berlioz (1803 - 1869) l'instrumenta pour petit orchestre en 1859.
Le Temps des cerises,
Paroles de Jean-Baptiste Clément (1866)
Musique d’Antoine RENARD (1868)
Parlez-moi d'amour (1930)
Paroles de Jean Lenoir en 1930
Chantée par Lucienne Boyer (1931)
Paroles de Jean-Pierre Claris de Florian (1755 - 1794)
Musique de Jean Paul Égide Martini (1741 - 1816)
Hector Berlioz (1803 - 1869) l'instrumenta pour petit orchestre en 1859.
Le Temps des cerises,
Paroles de Jean-Baptiste Clément (1866)
Musique d’Antoine RENARD (1868)
Parlez-moi d'amour (1930)
Paroles de Jean Lenoir en 1930
Chantée par Lucienne Boyer (1931)
samedi 14 juin 2008
vendredi 13 juin 2008
We are the world
We Are the World est une chanson caritative de 1985 écrite par Michael Jackson et Lionel Richie, produite par Quincy Jones et enregistrée par le groupe de musiciens USA for Africa. Ce titre a eu pour objectif caritatif de collecter des fonds pour lutter contre la famine en Éthiopie.
We are the World - with subtitles
Do they know it's christmas ?
«Check your egos at the door». Quincy Jones
(Laissez vos égos à la porte du studio)
Harry Belafonte, Martin Luther King Song
Texte
As I wondered round the world so lost and angry,
He called me home and reached out for my hand,
He spoke with words that sounded more like music,
The words my heart could finally understand.
He showed me pride and said I could feel better,
But no better than the smallest of the small,
He showed me victories where no one loses,
He showed me the answer for us all.
And the song I sing,
I sing for you, sweet Martin Luther King,
And the song I sing,
I sing for you, sweet Martin Luther King,
And as we walked the people gathered round him,
Open arms the only weapons that they bore,
He wore us into cloth of many colors,
And armed with love he marched us off to war.
And the song I sing,
I sing for you, sweet Martin Luther King,
And the song I sing,
I sing for you, sweet Martin Luther King.
The more he spoke of love the more they feared him,
The more he spoke the truth their lies would grow,
Then suddenly with no good-byes we lost him,
My sweet black prince of peace,
I miss you so
They cut his dreams down thinking they would not flower,
But he planted seeds everywhere he'd gone
So that someday in an endless field of colors,
A million dreams would bloom to carry on.
And the song I sing.
I sing for you, sweet Martin Luther King,
And the song I sing,
I sing for You, sweet Martin Luther King,
And the song I sing,
I sing for you, sweet Martin Luther King,
And the song I sing,
I sing for you, my sweet prince of peace,
My sweet prince of peace.
Harry Belafonte, The Lion Sleeps Tonight
Historique
Texte
The Lion Sleeps Tonight - Wimoweh
In the jungle, the mighty jungle the lion sleeps tonight
In the jungle, the quiet jungle the lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village the lion sleeps tonight
Near the village, the quiet village the lion sleeps tonight
Hush my darling, don't fear my darling,
the lion sleeps tonight
Hush my darling, don't fear my darling,
the lion sleeps tonight
samedi 31 mai 2008
dimanche 10 février 2008
jeudi 7 février 2008
MacBook R ne manque pas d'air
Le petit dernier de la MacWorld 2008 fait rêver
Avec images, musique et chant.
Ouverture
I am a new soul I can make this strange world open
Rondeau
This is a happy end come and give me your hand
E=mc2 mon amour (m)
Small is beautiful ! Coucou !
Retrouez le Macbook sur le IPod
Avec images, musique et chant.
Ouverture
I am a new soul I can make this strange world open
Rondeau
This is a happy end come and give me your hand
E=mc2 mon amour (m)
Small is beautiful ! Coucou !
Retrouez le Macbook sur le IPod
Inscription à :
Articles (Atom)